White-label service · WCAG 2.1 AA · ADA Title III
Your clients have WordPress sites. In the US, that's a lawsuit waiting to happen.
In 2025, over 5,000 ADA web accessibility lawsuits were filed across the US — a 24% increase year over year. Settlements average $25,000–$75,000 per case. WordPress sites are a primary target.
NDA incluido · Certificado válido ante auditoría técnica · Sin plugins de overlay
Your customers have a deadline that has already passed.
3,948 ADA web accessibility lawsuits filed in the US in 2025
The US saw a 24% increase in ADA web accessibility lawsuits in 2025 — over 5,000 cases when state courts are included. WordPress sites are systematically targeted. Your agency's clients are not exempt.
Your agency built the site. You share the exposure.
When a client's site generates an ADA lawsuit, they look back at who built it. Agencies that can't demonstrate compliance documentation are part of that conversation. A white-label audit report delivered under your brand is your protection too.
Overlay plugins don't protect anyone.
Accessibility overlays are the first thing plaintiff attorneys look for. They inject a JavaScript layer that doesn't modify the underlying HTML. A screen reader reads the actual DOM — and finds the same violations that were there before the plugin was installed. Courts don't accept overlays as compliance. We intervene in the base code.
Overlay plugins fail a legal audit
Overlay plugins are the first thing plaintiff attorneys test for. They inject a JavaScript layer that doesn't touch the underlying HTML. Screen readers and automated audit tools read the actual DOM — and find the same structural errors that were there before the plugin was installed.
Under ADA Title III, what matters is whether a person with a disability can actually use the site.
Difference between an overlay plugin and real remediation.
An overlay doesn't fix broken keyboard navigation, missing form labels, or incorrect semantic structure. We fix the code.
From application to signed declaration
Application and prior review
You fill out the form with the URL of the site to be audited. In less than 4 business hours, you'll receive confirmation of feasibility and we'll assign you a Project Manager.
Manual technical audit
We inspect the site's critical pages: home, services, forms, and checkout (if applicable). No automated reports. Within two business days, you'll receive the Diagnostic Report with the Risk Assessment and a roadmap of corrections prioritized by legal impact.
You decide the scope
With the report in hand, you choose how to proceed: you can keep the diagnosis and manage it internally, or you can give us the go-ahead for remediation. Your project manager will confirm the timeline and final price based on the actual scope identified. There's no obligation up to this point.
Remediation and delivery
We modify the codebase under your brand and produce a signed WCAG 2.1 AA Conformance Statement. Your client receives it as part of your agency's deliverables. Kalyma's name appears nowhere.
A real project
Remediación core · WordPress multi idioma · 7 días hábiles
Empresa de electrónica industrial. Sitio WordPress con tienda y catálogo en 5 idiomas (es, en, fr, de, pt). Punto de partida: Lighthouse Accessibility 80/100. Estructura sin etiquetas ARIA, formularios sin labels, navegación por teclado rota, encabezados mal jerarquizados.
Remediamos los elementos globales: header, footer, navegación, formularios de contacto y tienda. Corrección de semántica HTML y atributos de accesibilidad en toda la estructura base.
Resultado: Lighthouse Accessibility 95/100 en 5 días hábiles. Declaración de Accesibilidad publicada conforme al RD 1112/2018.
Let's start at home
Planes y precios
Tres niveles de servicio. Todo en marca blanca. Tu cliente nunca ve el nombre de Kalyma en ningún entregable.
Auditoría
Manual inspection · Delivered in 2 business days
Si continúas con la remediación, los 290€ de la auditoría se descuentan del proyecto.
CORE FIX
Code remediation · 5 to 10 business days
Requiere auditoría previa. Si aún no la tienes, la realizamos primero y descontamos los 290€ de este proyecto.
Full protection
Complete audit + full remediation · Timeline confirmed after assessment
Outstanding
El coste medio de un expediente sancionador por incumplimiento del RD 1112/2018 supera los 30.000€ en multas y remediación de emergencia. Una auditoría de 290€ se amortiza la primera vez.
Does your client need maintenance after certification?
Invisible to your client, transparent to you
We signed the NDA before you even see the first pixel of the site. Everything we produce comes out with your agency's name and brand.
1st: No document your client receives mentions Kalyma. The diagnostic report, the Accessibility Statement, and the best practices guide all bear your agency's name.
The WCAG 2.1 Conformance Statement is issued under your client's name — documented, signed, and ready to share with any auditor or plaintiff attorney.
Third: We have no contact with your end customer. All technical coordination goes through your assigned PM. You control the communication.
4th: If you have your own NDA template, we'll review and sign it. If not, we'll use ours. Always before accessing any client URL.
Frequently Asked Questions
Is the €290 audit a separate expense or does it apply if we continue?
If you decide to proceed with remediation after the audit, the €290 will be deducted from the final price. The audit is the first step in the process, not a separate service.
¿Entregan la Declaración de Accesibilidad firmada?
Sí, en los planes de Remediación core y Certificación total. El RD 1112/2018 exige que la Declaración la firme la propia entidad del cliente; nosotros la redactamos y la preparamos para que sea válida ante auditorías externas y licitaciones públicas. Tu cliente la presenta como documento propio.
Are my agency's clients obligated even if they are private companies?
It depends on the sector. Law 11/2023, in force since June 2025, mandates compliance for the private sector in e-commerce, banking, telecommunications, and essential digital services. Micro-enterprises are excluded: those with fewer than 10 employees and a turnover of less than €2 million. If you have any doubts about whether a specific client falls within the scope of this requirement, we will review it during the audit.
Does the service include PDF and video correction?
The remediation plans cover the site's infrastructure and code. PDFs and video subtitles are editorial content that requires separate handling. We provide a Best Practices Guide so your client's content team can manage this without external technical assistance.
What happens if the site fails an external audit by the Administration after remediation?
Our full certification includes support during external audits by the regulatory body. If any non-compliance is detected within our scope of coverage, we will review it. This support is not included in our core audit and remediation plans but can be contracted separately.